Riconoscimento vocale gratuito per il portoghese brasiliano
Carica il tuo audio o video in portoghese brasiliano e ottieni in pochi minuti una trascrizione precisa e modificabile — automatica, nel browser e gratuita per iniziare.
Il portoghese brasiliano è parlato da oltre 200 milioni di persone, il che rende il Brasile di gran lunga il più grande paese lusofono del mondo. Dalle redazioni di San Paolo ai canali YouTube e alle lezioni universitarie, ogni giorno si registra un'enorme quantità di portoghese brasiliano parlato che deve diventare testo.
ConvertSpeech lo fa in automatico. Carica il tuo audio o video e il nostro motore di riconoscimento vocale mette per iscritto il portoghese parlato con la punteggiatura, pronto da copiare in un documento, in un file di sottotitoli o in uno strumento di traduzione. Funziona nel browser, non richiede installazione, e i primi minuti sono gratuiti senza bisogno di un account.
Per cosa si trascrive portoghese (Brasile)
Giornalismo e interviste
Trasforma le interviste registrate in portoghese brasiliano in testo citabile in pochi minuti invece che in ore.
Creator e podcaster
Genera sottotitoli, show notes e articoli in portoghese direttamente dall'audio del tuo video o episodio.
Ricerca e studio
Converti lezioni e interviste in portoghese brasiliano in appunti consultabili da citare e analizzare.
Portoghese brasiliano ed europeo a confronto
Il portoghese brasiliano si distingue nettamente dal portoghese europeo parlato in Portogallo. Il parlato brasiliano tende a usare vocali più aperte, palatalizza i suoni in parole come "dia" e "tia" e preferisce "você" per dare del tu. Anche il vocabolario e le espressioni quotidiane differiscono. In questa pagina ConvertSpeech è ottimizzato specificamente per la varietà brasiliana.
Se la tua registrazione è in portoghese europeo, del Portogallo o dell'Africa, usa la nostra pagina separata dedicata al portoghese, configurata per il pt-PT. Scegliere la varietà che corrisponde al tuo audio dà la trascrizione più precisa — anche se, in ogni caso, una registrazione pulita conta più di tutto.
Consigli per una trascrizione precisa del portoghese brasiliano
- Registra con un buon microfono e poco rumore di fondo per la massima precisione.
- Abbina la varietà al tuo audio: usa questa pagina brasiliana per il pt-BR, la pagina del portoghese per il pt-PT.
- Un interlocutore alla volta si trascrive meglio; le forti sovrapposizioni riducono la precisione.
- Per le interviste, attiva il riconoscimento degli interlocutori (funzione gratuita per gli utenti registrati) per etichettare ciascun interlocutore.