Fala para texto em italiano, grátis
Envie seu áudio ou vídeo em italiano e receba em minutos uma transcrição precisa e editável — automática, direto no navegador e grátis para começar.
O italiano é falado por cerca de 65 milhões de pessoas como língua materna. É o idioma oficial da Itália, de San Marino e do Vaticano, uma das quatro línguas nacionais da Suíça, e continua vivo em comunidades italianas na Croácia, na Eslovênia e pelo mundo afora. Esse alcance faz do italiano gravado — entrevistas, aulas, reuniões, arquivos de família — algo que muita gente precisa transformar em texto.
O ConvertSpeech faz isso por você automaticamente. Em vez de pausar a gravação a cada poucos segundos para digitar, você envia o arquivo e nosso mecanismo de reconhecimento de fala escreve o italiano falado, com pontuação incluída. O resultado é um texto limpo e pesquisável, pronto para colar em um documento, arquivo de legendas ou ferramenta de tradução. Não precisa instalar nada, funciona totalmente no navegador, e seus primeiros minutos são grátis, sem precisar de conta.
Para que as pessoas transcrevem italiano
Jornalistas e entrevistas
Transforme entrevistas gravadas em italiano em texto pronto para citar em minutos, já preparado para checagem e publicação, em vez de passar uma tarde transcrevendo à mão.
Pesquisadores e estudantes
Converta aulas, histórias orais e entrevistas de campo em italiano em anotações que você pode pesquisar, citar e analisar — uma economia de tempo real para a pesquisa qualitativa.
Podcasters e criadores
Gere show notes, legendas e posts de blog em italiano diretamente do áudio dos seus episódios, deixando seu conteúdo pesquisável e mais acessível.
Sotaques e falas regionais do italiano que atendemos
O italiano padrão se baseia na variedade toscana (florentina), e é o que a maioria das gravações de mídia e do mundo profissional utiliza. O ConvertSpeech é otimizado para o italiano padrão e o reconhece com confiabilidade, independentemente do falante ou da velocidade da fala.
A Itália também é famosa por seus sotaques e dialetos regionais marcantes — do romanesco em Roma às influências napolitana, siciliana, vêneta e lombarda no norte. Fala clara em italiano padrão com sotaque regional transcreve bem; dialeto carregado que se afasta do padrão é mais difícil para qualquer sistema automático. Para os melhores resultados com gravações fortemente regionais, prefira áudio limpo e falantes com pronúncia padrão.
Dicas para uma transcrição precisa do italiano
- Use a gravação mais limpa que você tiver — um bom microfone e pouco ruído de fundo importam mais do que qualquer outra coisa.
- Uma pessoa falando por vez transcreve melhor; muitas falas sobrepostas reduzem a precisão em qualquer idioma.
- Se o seu áudio é majoritariamente em italiano padrão, deixe o idioma definido como italiano em vez de detecção automática, para o resultado mais confiável.
- Em entrevistas com várias pessoas, ative a detecção de falantes (recurso grátis para usuários cadastrados) para identificar quem disse o quê.