Fala para texto em alemão, grátis
Envie seu áudio ou vídeo em alemão e receba em minutos uma transcrição precisa e editável — automática, direto no navegador e grátis para começar.
O alemão é a língua materna mais falada da União Europeia, com cerca de 95 milhões de falantes nativos. É idioma oficial na Alemanha, na Áustria, na Suíça, em Liechtenstein, em Luxemburgo e em partes da Bélgica e da Itália — ou seja, gravações em alemão aparecem em todo lugar, das redações de Berlim às salas de reunião de Zurique.
O ConvertSpeech transcreve tudo isso automaticamente. Envie seu áudio ou vídeo e nosso mecanismo de reconhecimento de fala converte o alemão falado — incluindo aquelas palavras compostas gigantes pelas quais o idioma é famoso — em texto limpo e pesquisável. Funciona direto no navegador, sem instalar nada, e seus primeiros minutos são grátis, sem precisar de conta.
Para que as pessoas transcrevem alemão
Jornalistas e entrevistas
Transforme entrevistas gravadas em alemão em texto pronto para citar em minutos, em vez de digitar tudo à mão.
Pesquisadores e estudantes
Converta aulas e entrevistas de pesquisa em alemão em anotações pesquisáveis que você pode citar e analisar.
Empresas e reuniões
Mantenha registros escritos de chamadas e reuniões em alemão para que decisões e pendências nunca se percam.
Sotaques e variantes regionais do alemão que atendemos
O alemão padrão (Hochdeutsch) é o que a maioria das gravações de mídia, negócios e meio acadêmico utiliza, e o ConvertSpeech é otimizado para ele. O padrão falado na Alemanha, na Áustria e na Suíça é reconhecido com confiabilidade.
O alemão também tem forte variação regional — o bávaro e o alemão austríaco no sul, o alemão suíço (Schweizerdeutsch) na Suíça e o baixo-alemão no norte. O alemão suíço, em especial, difere tanto do padrão que dialetos carregados são um desafio para qualquer sistema automático. Em gravações fortemente dialetais, os melhores resultados vêm de falantes com pronúncia padrão e áudio limpo.
Dicas para uma transcrição precisa do alemão
- Grave com um bom microfone e com o mínimo de ruído de fundo — a qualidade do áudio é o fator mais importante de todos.
- Deixe o idioma definido como alemão em vez de detecção automática quando você já sabe que a gravação é em alemão.
- Uma pessoa falando por vez transcreve melhor; muitas falas sobrepostas reduzem a precisão.
- Em entrevistas, ative a detecção de falantes (recurso grátis para usuários cadastrados) para identificar quem disse o quê.