Transcription portugais brésilien audio en texte, gratuite
Importez votre audio ou votre vidéo en portugais brésilien et obtenez en quelques minutes une transcription précise et modifiable — automatique, directement dans votre navigateur et gratuite pour commencer.
Le portugais brésilien est parlé par plus de 200 millions de personnes, ce qui fait du Brésil, et de loin, le plus grand pays lusophone du monde. Des rédactions de São Paulo aux chaînes YouTube et aux amphithéâtres universitaires, une quantité considérable de portugais brésilien parlé est enregistrée chaque jour et doit être convertie en texte.
ConvertSpeech s'en charge automatiquement. Importez votre audio ou votre vidéo et notre moteur de reconnaissance vocale restitue le portugais parlé avec la ponctuation, prêt à être copié dans un document, un fichier de sous-titres ou un outil de traduction. Tout se passe dans votre navigateur, sans aucune installation, et vos premières minutes sont gratuites, sans même créer de compte.
Pourquoi transcrire portugais (Brésil)
Journalistes et interviews
Transformez vos interviews enregistrées en portugais brésilien en citations exploitables en quelques minutes au lieu de plusieurs heures.
Créateurs et podcasteurs
Générez sous-titres, notes d'épisode et articles de blog en portugais directement à partir de l'audio de vos vidéos ou épisodes.
Chercheurs et étudiants
Convertissez cours et entretiens en portugais brésilien en notes consultables, faciles à citer et à analyser.
Portugais brésilien et portugais européen
Le portugais brésilien se distingue nettement du portugais européen parlé au Portugal. L'oral brésilien utilise des voyelles plus ouvertes, palatalise les sons de mots comme « dia » et « tia » et privilégie « você » pour dire « vous ». Le vocabulaire et les expressions courantes diffèrent également. Sur cette page, ConvertSpeech est optimisé spécifiquement pour la variante brésilienne.
Si votre enregistrement est en portugais européen du Portugal ou d'Afrique, utilisez notre page dédiée au portugais, configurée pour le pt-PT. Choisir la variante qui correspond à votre audio donne la transcription la plus précise — même si, dans tous les cas, la propreté de l'enregistrement compte plus que tout le reste.
Conseils pour une transcription précise du portugais brésilien
- Enregistrez avec un bon micro et peu de bruit de fond pour une précision optimale.
- Choisissez la variante qui correspond à votre audio : cette page brésilienne pour le pt-BR, la page portugais pour le pt-PT.
- Un seul intervenant à la fois donne les meilleurs résultats ; les chevauchements importants réduisent la précision.
- Pour les interviews, activez la détection des intervenants (fonction gratuite avec un compte) afin d'identifier chaque locuteur.