Kostenlose Spracherkennung für Japanisch
Laden Sie Ihre japanische Audio- oder Videodatei hoch und erhalten Sie in wenigen Minuten ein präzises, bearbeitbares Transkript – automatisch, direkt im Browser und zum Einstieg kostenlos.
Japanisch wird von rund 125 Millionen Menschen gesprochen, fast ausschließlich in Japan, und trägt eine der größten Medien-, Wirtschafts- und Forschungslandschaften der Welt. Interviews, Vorlesungen, Meetings und Videoinhalte auf Japanisch werden ständig aufgezeichnet und müssen häufig in durchsuchbaren Text verwandelt werden.
ConvertSpeech transkribiert sie automatisch. Laden Sie Ihre Audio- oder Videodatei hoch, und unsere Spracherkennung schreibt das gesprochene Japanisch je nach Kontext in Kanji, Hiragana und Katakana nieder – bereit zum Einfügen in ein Dokument, eine Untertiteldatei oder ein Übersetzungstool. Alles läuft im Browser, ohne Installation, und die ersten Minuten sind kostenlos, ganz ohne Konto.
Wofür Japanisch transkribiert wird
Business und Meetings
Halten Sie japanische Meetings und Telefonate schriftlich fest, damit Entscheidungen und To-dos festgehalten sind.
Medien und Creator
Erstellen Sie japanische Untertitel und Shownotes direkt aus dem Audio Ihres Videos oder Podcasts.
Forschende und Studierende
Wandeln Sie japanische Vorlesungen und Interviews in durchsuchbaren Text um, den Sie zitieren und zum Lernen nutzen können.
So verarbeitet ConvertSpeech gesprochenes Japanisch
Geschriebenes Japanisch kennt keine Leerzeichen zwischen Wörtern und mischt drei Schriftsysteme; das gesprochene Japanisch trägt einen Tonhöhenakzent, für den der Tokioter Standarddialekt (Hyōjungo) die Referenz bildet. ConvertSpeech ist auf Standardjapanisch abgestimmt und erzeugt aus klaren Aufnahmen natürlichen, korrekt segmentierten Text.
Regionale Dialekte wie das Kansai-ben rund um Osaka und Kyoto unterscheiden sich in Intonation und teils im Wortschatz. Klar gesprochenes Standardjapanisch wird am zuverlässigsten transkribiert; stark dialektales Audio ist für jedes automatische System schwieriger. Höflichkeitsstufen (Keigo) und Umgangssprache werden beide so verschriftlicht, wie sie gesprochen werden.
Tipps für eine präzise japanische Transkription
- Nehmen Sie mit einem guten Mikrofon und möglichst wenig Hintergrundgeräuschen auf – für die beste Genauigkeit.
- Stellen Sie die Sprache fest auf Japanisch statt auf automatische Erkennung, wenn Sie wissen, dass die Aufnahme japanisch ist.
- Am besten spricht immer nur eine Person; sich überlappende Sprache senkt die Genauigkeit.
- Aktivieren Sie bei Interviews die Sprechererkennung (kostenlose Funktion für registrierte Nutzer), um jeden Sprecher zu kennzeichnen.